Rough translationPosted: November 26, 2010
I was at the apartment of a friend of a friend and saw this vintage print. I love it. The caricature of de Gaulle is great. The rough translation is “He is a shambles.” The copy on the poster plays with “chien” (dog) and “chienlit” (shambles).